Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary...

Main
Translation, Rewriting, and the...

Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame

Andre Lefevere

0 / 4.0

Bu kitabı nə dərəcədə bəyəndiniz?

Yüklənmiş faylın keyfiyyəti necədir?

Kitabın keyfiyyətini qiymətləndirə bilmək üçün onu yükləyin

Yüklənmiş faylların keyfiyyəti necədir?

İl:

2019

Dil:

english

Fayl:

PDF, 1.11 MB

IPFS:

,

english, 2019

Yüklə (pdf, 1.11 MB)

formatına konvertasiya yerinə yetirilir

formatına konvertasiya baş tutmadı

Bəlkə Sizə maraqlıdır

Douglas Robinson — Western Translation Theory

Itamar Even-Zohar — Polysystem Studies

Lefevere A. — Translation, Rewriting and the Manipulation of literary fame

Edwin Gentzler — Contemporary Translation Theories

Andre Lefevere — Translation History Culture: A Sourcebook (Translation Studies)

André Lefevere [Lefevere, André] — Translation/History/Culture: A Sourcebook

Lawrence Venuti — The Translation Studies Reader

Eva C. Karpinski, Elena Basile — Translation, Semiotics, and Feminism: Selected Writings of Barbara Godard

Andre Lefevre — Translation, Rewriting and the Manipulation of Literary Fame

Michael Cronin — Translation and Globalization

Mona Baker — Translation and Conflict: A Narrative Account

Lawrence Venuti — The Translator's Invisibility: A History of Translation

Susan Bassnett — Translation Studies

Lawrence Venuti — Rethinking Translation: Discourse, Subjectivity, Ideology (Routledge Library Editions: Translation Book 2)

Tejaswini Niranjana — Siting Translation: History, Post-Structuralism, and the Colonial Context

Susan Bassnett, Andre Lefevere — Constructing Cultures: Essays on Literary Translation (Topics in Translation, 11)

Douglas Robinson — Who Translates: Translator Subjectivities Beyond Reason

Bassnett, Susan — Translation, History and Culture

André Lefevere — Translating Literature: Practice and Theory in a Comparative Literature Context

Luise von Flotow; Hālah Kamāl — The Routledge Handbook of Translation, Feminism and Gender

Said Faiq (Editor) — Discourse in Translation

Edwin Gentzler — Translation and Rewriting in the Age of Post-Translation Studies

Kelly Washbourne, Ben Van Wyke — The Routledge Handbook of Literary Translation

Theo Hermans (editor) — The Manipulation of Literature: Studies in Literary Translation

Mary Snell-Hornby — Translation studies - An integrated approach

Susan Bassnett; Andre Lefevere — Constructing Cultures: Essay on Literary Translation

Román Álvarez, M. Carmen Africa Vidal — Translation, power, subversion

Bassnett and Lefevere, — Constructing Cultures: Essays On Literary Translation (Topics in Translation)

Mark Shuttleworth and Moira Cowie — Dictionary of Translation Studies

Douglas Robinson — Translation and Empire

谢天振 — 当代国外翻译理论导读

(Ying) Le Fei Fu Er(Lefevere.A.) — 翻译、历史与文化论集: 翻译、历史与文化论集

Minako O'Hagan, Carmen Mangiron — Game Localization: Translating for the global digital entertainment industry

Ann Beylard-Ozeroff, Jana Králová, Barbara Moser-Mercer (eds.) — Translators' Strategies and Creativity

Douglas Robinson — What is Translation? Centrifugal Theories, Critical Interventions

Susan Bassnett — Post-Colonial Translation

Anjiang Hu; — Cold Mountain Poems

（英）勒菲弗尔著 — 翻译、改写以及对文学名声的制控

Susan Bassnet, Harish Trivedi — Postcolonial Translation Theory (Translation Studies)

Edith Grossman — Why Translation Matters

Ali Almanna, Chonglong Gu — Translation as a Set of Frames: Ideology, Power, Discourse, Identity & Representation

Pouneh Shabani-Jadidi (editor), Patricia J. Higgins (editor), Michelle Quay (editor) — The Routledge Handbook of Persian Literary Translation

Açar ifadələr