Nyelvünkben - otthon

A könyv végigolvasása révén kibontakozik a többágú kutatás alapjául szolgáló egységes felfogás. Ez a felfogás egyrészt összhangban áll a modern nyelvészet alapjaival, módszereivel és technikáival, másrészt megegyezik azoknak a véleményével, akik: a) a nyelvet az emberi együttműködés eszközeként, b) a nyelvi közösségek egyik fő meghatározó jegyeként szemlélik.
Amikor 'nyelvészet'-ről írok, az itt elsősorban (de nem kizárólag) a szociolingvisztikát jelenti, mégpedig annak a nyolcvanas évektől kialakult nemzetközi konszenzusos változatát. Ez természetesen eltér a nyelvészetnek attól a fajtájától, amelyet 'hagyományos magyar nyelvészet'- nek neveznek: Lanstyák István kutatási módszerei ugyanis a világ bármely nyelvére érvényesek. A szociolingvista arra törekszik, hogy egy egyetemes és bárki által ellenőrizhető módszer segítségével azonosítson, felderítsen és megoldjon olyan élő - nyelvvel kapcsolatos - problémákat, amelyeknek megoldása fontos valamely nyelvet beszélő embercsoport
számára.